Sveže filmske novice


Kdo je ustvaril najboljše filmske in televizijske prevode?

Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev je po enoletnem premoru podelilo stanovske nagrade, ki kažejo na jezikovno odličnost, pa tudi tehnično iznajdljivost na področju podnaslavljanja. Večji del nagrajencev sodeluje tudi z RTV Slovenija.

Albansko krvno maščevanje: pot do sprave je trnova in polna pasti

Po uspehih v tujini je Marija Zidar še na FSF predstavila dokumentarec Odpuščanje, ki k temi krvnega maščevanja pristopa z nepričakovane plati: bolj kot konflikt med dvema družinama jo zanima vzpon novega tradicionalizma - in to ne le v Albaniji.