V Ameriki, uničeni zaradi kriminala in prepolnih zaporov, se vlada odloči sprejeti zakon, po katerem so enkrat na leto za 12 ur dovoljena vsa kriminalna dejanja, vključno z umori. Zločincev se ne kaznuje, policija in bolnišnice ne obratujejo. Na to noč neznanci obkolijo hišo družine Sandin, ker so vanjo spustili moškega, ki je njihova prvotna tarča.