Minilo je že nekaj časa od zadnjega filma o Paulini P., naša junakinja pa je zdaj že enajstletnica! Čeprav ji odrasli ves čas ponavljajo, da je to »najlepše obdobje življenja«, se Paulini sploh ne zdi tako. V petem razredu se bo morala soočiti s profesorjem Mirkovićem, strogim in neupogljivim učiteljem geografije, ter Marto iz 5. D, Paulinino prvo nasilnico. Kot da to še ne bi bilo dovolj, kmalu odkrije, da njena draga babica Ljerka trpi za nenavadno in neozdravljivo boleznijo.